Übersetzung

Autor Nachricht
Verfasst am:
Horst
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
Hi Karli!

Da ist nix und es wird wohl auch nix geben. Ich hatte die Frage schon gestellt:

http://www.carreraclub.com/phpBB/viewtopic.php?topic=1132&forum=10&5

Gruß
Horst
Verfasst am:
Fabian
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
@horst und karli-schaut mal in eure privatnachrichten-hab da was gefunden was helfen könnte............
Verfasst am:
Dino_J
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
@Fabian: meinst Du nicht, das würde auch mehrere interessieren?
Verfasst am:
Storm
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
Ich sag nur Slotit
Verfasst am:
bigboy
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
hätte auch Interesse !!!!!!!1
Verfasst am:
Horst
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
@Fabian

Danke für den Tipp, aber es ist ja nicht so, als hätte ich meinen Händler nicht genug genervt. Wir hatten ein Slot-IT Hinterachsset 9/26 montiert, was gegenüber der Standardübersetzung von 10/26 aber nicht viel gebracht hat. Außerdem ist der Bentley im Bereich des Zahnrads derart flach, dass man sich den Wolf gedremelt hätte, um es passend zu kriegen. Größere Zahnräder passen ohnehin nicht. Das Spielchen kostest außerdem 19 Euro.

Außerdem würde ich hier auch Carrera nicht so leicht aus der Pflicht lassen. Schließlich gab es ja mal eine Übersetzung mit der ich und ein paar andere wohl auch ganz gut leben konnten.

Was machen eigentlich die Unbedarften, die ihrem Sprössling mal eine EVO-Grundpackung gschenkt haben und nun ein paar Autos dazu schenken wollen??? Gibt es irgendwo einen Hinweis darauf, dass sich die Produkteigenschaften derart geändert haben?

Wahrscheinlich kann sich Carrera dieses Verhalten leisten - ich werde auf jeden Fall auf andere Hersteller ausweichen.
Verfasst am:
karli
Themenersteller
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
Hi Horst, habe mir letztens einen scalextric geholt, musst du mal ausprobieren. die sind out of the box echt super. Davon kann carrera sich mal eine scheibe abschneiden!
Bei den Carrera ist echt ein Problem, das autos nicht gleichwertig sind. Ich vermute auch das da eine grosse qualitäts unterschiede gibt.
Als einziger carrera konkurent hält gegen den bmw der panoz mit, aber ich glaube sowas ist glückssache.
Gruss
Karli

[ Diese Nachricht wurde geändert von: karli am 2002-07-13 16:53 >
Verfasst am:
Smicksmack
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
Den Hersteller möchte ich sehen, der immer gleichwertige Autos hinkriegt. Nach meinen Erfahrungen ist die Qualität der Evos in letzter Zeit gestiegen, gut geht der Carrera GT, die Corvette, die F1 BMWs, der D-Type, die Astons.......die Teile machen einfach Spaß. Bei mir liegen die oben genannten Modelle innerhalb eines Rahmens von 3/10 Sek. Das ist ok, relativiert sich das doch oft mit dem Fahrer oder einem anderen Streckenlayout.

Verfasst am:
Horst
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
@Karli

Das ist ja ein Zufall. Bei mir ist der neue Ford GT40 von Scalextric schon fest im Budget. Kommt im August, glaubŽich!

@Smicksmack

Wir reden hier nicht von einer Serienstreuung, mit der man wohl leben muss, sondern von einer geänderten Übersetzung.

Gruß
Horst
Verfasst am:
karli
Themenersteller
Dabei seit: 31.12.1969
Beiträge: 0
Ich möchte meine übersetzng der Carrera autos ändern, gibt es da spezielle Zahnräder, die auf die orginal achsen passen? Zum beispiel ist die orginal übersetzung vom bmw artcar ja wesentlich besser als die vom bentley.
Wenn mir jemand marken nennen kann und bezugsquellen würde ich mich sehr freuen.

mfg karli

Ps.: habe evos und exclusiv autos

[ Diese Nachricht wurde geändert von: karli am 2002-07-05 11:13 >